Confusión

Cuidados en el hogar

• Asegúrese de que alguien esté con la persona confundida en todo momento. No se la debe dejar sola ni sin supervisión.

• Informe al proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que toma la persona. Estos incluyen medicamentos de venta con receta, de venta libre, a base de hierbas y suplementos.

• La deshidratación puede aumentar la confusión. Pregunte al proveedor de atención médica cuánto líquido debe beber la persona. Ofrezca líquidos y asegúrese de que se tomen.

• Mantenga todos los medicamentos en un lugar seguro bajo el control del cuidador. Para evitar la sobredosis, la persona confundida debe tomar medicamentos solo bajo la supervisión de un cuidador.

• Para ayudar a una persona con confusión:

  • Establezca una rutina diaria. El cambio puede ser una fuente de estrés para alguien con confusión. Haga y mantenga un horario para tareas comunes, como bañarse, vestirse, tomar medicamentos, comer, salir a caminar, ir de compras, dormir siestas y acostarse. Asegúrese de que la persona tenga anteojos y audífonos si es necesario.

  • No use dispositivos de restricción física.

  • Hable lenta y claramente con un tono de voz suave. Use palabras y oraciones simples y breves. Haga 1 pregunta por vez. No interrumpa, critique ni discuta. Esté tranquilo y sea comprensivo. Use expresiones faciales amistosas. Señale y toque para ayudar a comunicarse. Si ha habido pérdida de memoria a largo plazo, no haga preguntas sobre eventos pasados. Esto solo causaría frustración para la persona.

  • Utilice listas, carteles, fotos familiares, relojes y calendarios como ayudamemoria. Etiquete armarios y cajones. Trate de distraer, no confrontar, a la persona. Cuando se frustre o enoje, reoriente la atención a la alimentación o a alguna otra actividad de interés.

  • Si se prueba que esto se debe a una afección permanente, hable con el proveedor de atención médica o con un abogado sobre la obtención de un poder notarial para la atención médica y para tomar decisiones financieras. Es mejor hacerlo mientras la persona aún puede firmar documentos legales y tomar decisiones. De lo contrario, se requerirá una orden judicial.

Atención de seguimiento

Realice un seguimiento con el proveedor de atención médica de la persona, o según se le aconseje, para realizar más pruebas o realizar cambios en la atención médica.

Cuándo consultar al médico

Llame al proveedor de atención médica ante cualquiera de las siguientes situaciones:

• Caídas frecuentes.

• Negativa a comer o beber.

• Aumento de la somnolencia.

• Náuseas o vómitos.

• Fiebre inexplicable de más de 100,4 ºF (38,0 ºC), o según las indicaciones del proveedor de atención médica.

Llame al 911.

Llame al 911 de inmediato si se presenta cualquiera de las siguientes situaciones:

• Comportamiento violento o demasiado difícil de manejar en el hogar.

• Nuevas alucinaciones o nuevos delirios.

• Dolor de cabeza intenso, entumecimiento o debilidad de la cara, el brazo o la pierna.

• Habla con palabras arrastradas o dificultad para hablar, caminar o ver.

• Desmayo, mareos o convulsiones.