Dismiss Modal

Types

Diarrea del viajero (adulto)

Choose a preferred language

Imagen de una joven en la que se ven los nombres de algunas partes del aparato digestivo: esófago, intestino grueso, estómago, intestino delgado, apéndice y recto.

La diarrea del viajero es una infección en el aparato digestivo que con frecuencia se debe a una bacteria llamada E. coli. Esta bacteria se encuentra comúnmente en los suministros de agua de los países en desarrollo. Los habitantes de esos países están acostumbrados a la E. coli del agua; por lo tanto, no se enferman por esta bacteria. Los turistas pueden enfermarse si beben el agua contaminada o comen alimentos lavados o preparados con esa agua.

La enfermedad comienza entre 1 y 3 días después de la exposición y dura hasta 5 días. Los síntomas suelen ser leves. Pero pueden ser molestos y traer inconvenientes, ya que incluyen diarrea acuosa y cólicos estomacales. En ocasiones, es posible que tenga fiebre o vómitos. También es posible que tenga sangre o mucosidad en las heces. Los casos leves mejoran sin tratamiento. Para los casos más graves, se usan antibióticos.


Cuidados en el hogar

  • Si le recetaron antibióticos, úselos hasta terminarlos.

  • Puede tomar paracetamol o ibuprofeno para controlar la fiebre, a menos que le hayan recetado otro medicamento. Si tiene una enfermedad hepática o renal crónica, o ha tenido alguna vez una úlcera estomacal o un sangrado gastrointestinal, consulte con el proveedor de atención médica antes de tomar estos medicamentos. Nunca le administre aspirinas a una persona menor de 18 años que esté enferma y tenga fiebre. Puede causar una enfermedad grave o la muerte.

  • No use medicamentos de venta libre para la diarrea, a menos que se lo recomiende el proveedor de atención médica. Nunca use este tipo de medicamentos si tiene diarrea con sangre.

Cuando ya no tenga vómitos, haga lo siguiente:

Durante las primeras 12 a 24 horas, siga la dieta que se describe a continuación:

  • Jugos de frutas. Jugo de manzana, uvas y arándano, bebidas de frutas claras, bebidas con electrolitos y bebidas deportivas.

  • Bebidas. Refrescos sin cafeína, agua mineral (natural o saborizada), té y café descafeinados.

  • Sopas. Consomé y caldos transparentes.

  • Postres. Gelatina común, barras heladas de agua y fruta. Cuando se sienta mejor, puede agregar entre 6 y 8 onzas de yogur por día.

Durante las siguientes 24 horas, puede agregar lo siguiente:

  • Cereal caliente, pan, pan tostado simple, panecillos o galletas saladas.

  • Fideos simples, arroz, puré de papas, sopa de pollo con fideos o arroz.

  • Fruta enlatada sin endulzar (que no sea piña) y bananas.

  • Limite la cantidad de grasas que come a menos de 15 gramos por día. No coma margarina, manteca, aceites, mayonesa, salsas, aderezos, comidas fritas, mantequilla de cacahuate (maní), ni carne de res, de ave o de pescado.

  • Limite las fibras. No coma verduras crudas ni cocidas, frutas frescas (excepto las bananas) ni cereales de salvado.

  • Limite la cafeína y el chocolate. No use condimentos ni especias, con excepción de la sal.

Durante las siguientes 24 horas, puede reanudar poco a poco su dieta normal, a medida que los síntomas disminuyan.


Visitas de control

Asista a los controles con su proveedor de atención médica según le hayan indicado. Llame si no mejora en las próximas 24 horas o si toma antibióticos y la diarrea dura más de 1 semana. Si le tomaron una muestra de las heces (diarrea) para analizarla, puede llamar en 1 o 2 días, o según lo que le hayan indicado, para obtener los resultados.


Cuándo buscar atención médica

Llame a su proveedor de atención médica ante cualquiera de las siguientes situaciones:

  • Dolor intenso y constante en la parte inferior del abdomen, del lado derecho.

  • Sangre en la diarrea o el vómito, vómito con apariencia de café molido oscuro o heces muy oscuras de consistencia similar a la brea (alquitranada).

  • No puede retener líquidos (vómitos continuos).

  • Diarrea más de 5 veces al día o que presenta sangre o mucosidad de color rojizo o negruzco.

  • No tiene buen apetito.

  • No orina la cantidad habitual o siente mucha sed.

  • Fiebre de más de 100.4 °F (38 °C), o según le indique su proveedor de atención médica.

Cuándo llamar al 911

Llame al 911 si ocurre lo siguiente:

  • Debilidad, mareos o desmayos

  • Somnolencia, confusión, rigidez en el cuello o convulsiones

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Make an Appointment

Make an Appointment

Find a Doctor

Find a Doctor

Find a Location

Find a Location
Related Articles
Read article
Digestive Health
Rumination Syndrome

Rumination syndrome causes an automatic regurgitation of recently eaten food. Here's what you need to know about this disorder.

Read article
Digestive Health
Noninfectious Gastroenteritis (Adult)

Gastroenteritis can cause nausea, vomiting, diarrhea, and abdominal cramping. Here's how to take care of yourself at home and when to call your healthcare provider.

Read article
Digestive Health
Understanding Cirrhosis

Cirrhosis is a lifelong (chronic) liver problem. Read on to learn more.

Read article
Digestive Health
Esophageal Ulcer

An esophageal ulcer is an open sore in the lining of your esophagus. The esophagus is the tube that carries food and liquid from your mouth to your stomach. Here's what you need to know about this condition.