Dismiss Modal

Management

Terapia de infusión doméstica: manipule los suministros de forma segura

Choose a preferred language

La terapia de infusión es una manera segura de obtener los medicamentos o líquidos que no pueden tomarse por la boca. En la terapia de infusión, los medicamentos o líquidos pasan por una vena a través de un tubo flexible (intravenoso) denominado catéter. El sitio de infusión suele estar en el brazo o el pecho. Un enfermero le mostrará cómo armar el sistema de infusión en su casa. El tratamiento formará parte de su rutina diaria. Los suministros deben mantenerse estériles. Esto significa que deben estar libres de gérmenes. De lo contrario, no es seguro usarlos. Revise, guarde y deseche los suministros según las indicaciones del personal de enfermería.


Revisión de los suministros

Estos son algunos consejos para revisar los suministros: 

  • Controle que la bolsa o el frasco no tengan pérdidas, grietas o roturas en el precinto, y que el contenido no esté turbio o decolorado.

  • Controle que el envase tenga su nombre y el nombre correcto del medicamento o líquido. También revise la fecha de vencimiento.

  • Controle todos los otros suministros para asegurarse de que estén bien cerrados, limpios y secos, y no tengan roturas ni grietas.

  • No lo use si hay algún error o problema con el medicamento, los líquidos o los suministros. Llame al personal de enfermería.


Almacenamiento de los suministros

Estos son algunos consejos para almacenar los suministros: 

  • Mantenga los suministros en un lugar limpio y seco que esté fuera del alcance de niños y animales domésticos.

  • Nunca almacene los medicamentos o suministros en el suelo.

  • Guarde los medicamentos o líquidos como se indica en la etiqueta. Es posible que algunos necesiten ser refrigerados. Saque el medicamento refrigerado de 1 a 2 horas antes del tratamiento para ponerlo a temperatura ambiente.


Eliminación de los suministros usados

Estos son algunos consejos para desechar los suministros: 

  • Deseche los vendajes y los tubos usados en una bolsa de plástico. Tire la bolsa directamente en la basura, a menos que el personal de enfermería le indique lo contrario.

  • Coloque las agujas, jeringuillas y otros objetos punzantes usados en el contenedor de objetos punzocortantes sin volver a ponerles los capuchones. Le enseñarán como eliminar este contenedor una vez que esté lleno.

Mano que desecha una jeringa en un contenedor para objetos punzantes.

Featured in

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.

Make an Appointment

Make an Appointment

Find a Doctor

Find a Doctor

Find a Location

Find a Location

Related Services

Cancer Care

Related Articles
Read article
Oncology
Understanding Radiation Therapy

Radiation therapy is a common cancer treatment. It uses beams of high-energy X-rays or particles to kill cancer cells or keep them from growing.

Read article
Oncology
Skin Care During Chemotherapy

Minor skin problems are common side effects of chemotherapy. These side effects occur because the treatment affects normal cells as well as cancer cells. To manage these side effects, try the tips that follow.

Read article
Heart Health
Discharge Instructions: Caring for Your Central Line

You are going home with a central line. This is a tube put in a vein that leads to your heart. It provides medicine during your treatment. Because a central line has a high infection risk, you must take extra care. This sheet will help you remember what to do at home.

Read article
Heart Health
Discharge Instructions: Flushing Your Central Line

You are going home with a central line in place. This line carries medicine, fluids, or nutrition into your body. To keep the line clean and working well, it must be flushed regularly. Here's what you need to know.